新華社香港3月31日電（記者 張雅詩）由香港前粉嶺裁判法院活化而成的香港青年協會領袖學院31日開幕，將歷史建筑保育和青年人才培育結合起來。

樓高兩層的前粉嶺裁判法院建于1960年，是新界第一所裁判法院。隨著新的粉嶺法院大樓于2002年落成，舊法院完成其歷史任務，并于2010年被列為三級歷史建筑。其后舊法院通過特區政府發展局的“活化歷史建筑伙伴計劃”，由香港青年協會保育活化為香港青年協會領袖學院。

活化后的青協領袖學院保留了前粉嶺裁判法院原有的典雅建筑風格，大堂樓梯、二號法庭等均呈現昔日原貌，讓市民參觀；拘留室原址保留，其中部分活化成多用途會議室，可舉行會議和課程訓練等活動。

特區行政長官林鄭月娥在開幕上致辭時表示，“活化歷史建筑伙伴計劃”推出超過十年，共19幢政府擁有的歷史建筑已被納入計劃，當中5個完成的項目更摘取了“聯合國教育、科學及文化組織亞太區文化遺產保護獎”，對香港本地活化再用歷史建筑的水平予以肯定。

林鄭月娥說，這些活化項目展示香港豐富的歷史文化底蘊，為香港各區帶來新氣象，成為香港市民和旅客的好去處。新開幕的青協領袖學院將歷史建筑保育和青年人才培育結合起來，相信它將成為特區政府在培育青年工作方面的重要伙伴。

香港青年協會于2000年成立青年領袖發展中心，致力為具領袖潛質的年輕人提供訓練。新成立的青協領袖學院集結了青年領袖發展中心過往的經驗，為年輕人提供全面且有系統的領袖培訓課程，豐富他們的視野。